深圳奥数网
深圳站

2018年大事记

奥数深圳站 > 其他信息 > 励志故事 > 正文

了解“trick or treat”的英文介绍吗?

来源:奥数网整理      2011-10-25 17:10:45

  Trick-or-treating is a customary practice for children on Halloween in many countries. Children in costumes, either in large groups or accompanied by an adult, travel from house to house in order to ask for treats such as candy (or, in some cultures, money) with the question "Trick or treat?". The "trick" is a (usually idle) threat to perform mischief on the homeowners or their property if no treat is given.

  In North America, trick or treat has been a customary Halloween tradition since at least the late 1950s. Homeowners wishing to participate in it usually decorate their private entrance with plastic spiderwebs, paper skeletons and jack-o-lanterns. Some rather reluctant homeowners would simply leave the candy in pots on the porch, others might be more participative and would even ask an effort from the children in order to provide them with candy. In the more recent years, however, the practice has spread to almost any house within a neighborhood being visited by children, including senior residences and condominiums.

  The tradition of going from door to door receiving food already existed in Great Britain and Ireland in the form of souling, where children and poor people would sing and say prayers for the dead in return for cakes.Guising — children disguised in costumes going from door to door for food and coins — also predates trick or treat, and is recorded in Scotland at Halloween in 1895, where masqueraders in disguise carrying lanterns made out of scooped out turnips, visit homes to be rewarded with cakes, fruit and money.While going from door to door in disguise has remained popular among Scots and Irish, the North American custom of saying "trick or treat" has recently become common. The activity is prevalent in the United States, Canada, United Kingdom, Republic of Ireland, Puerto Rico, and northwestern and central Mexico. In the latter, this practice is called calaverita (Spanish for "little skull"), and instead of "trick or treat", the children ask ¿me da mi calaverita? ("can you give me my little skull?"); where a calaverita is a small skull made of sugar or chocolate.

关注奥数网官方微信 杯赛、择校提前知
微信搜索“奥数网”或扫描二维码即可添加

   您还可以通过手机、平板电脑等移动设备访问深圳奥数网,升学路上有我们相伴。>>[点击查看]

  • 欢迎扫描二维码
    关注奥数网微信
    ID:aoshu_2003

  • 欢迎扫描二维码
    关注中考网微信
    ID:zhongkao_com

24小时热帖每周热帖

本周热门话题

中学推荐

试题资料

教育导航

  1. 北京站 上海站 广州站 深圳站
  2. 天津站 武汉站 成都站
  3. 南京站 杭州站 济南站 苏州站
  4. 郑州站 沈阳站 太原站 重庆站
  5. 长沙站 合肥站 宁波站 青岛站
  6. 石家庄站
本地教育

教育动态 | 考试真题 | 经验交流

中学资讯 | 择校指南 | 简历制作

特长生 | 面试经验 | 学位房

热门推荐

福田区招生政策 | 学习资料

罗湖区招生政策 | 教育新闻

南山区招生政策 | 四大名校

重点中学

深圳中学 | 实验学校 | 深圳外校

华师附中 | 高级中学 | 福田外校

翠园中学 | 亚迪学校 | 百合外校

小学试题

期中试题 | 口算题

期末试题 | 数学知识点

单元测试 | 数学练习题

关注奥数网微信,将奥数资讯一网打尽!! 收藏 建议 顶部